Был случай, после которого я окончательно убедилась, что даже не зная языка страны, в коей находишься, можно договориться.
Иду по улице. Мне навстречу иностранец.
Он жестом просит меня остановиться, вытаскивает бумажку с адресом, тычет в нее, потом делает движение, как бы говоря — в какую сторону мне идти — вперед или назад, и говорит одно-единственное слово:
— Оптик? — и дотрагивается до своих очков.
Мне осталось только тнуть пальцем в нужную сторону.
Все! И мы друг друга прекрасно поняли.
25 мая 2007

* * *
* * *
* * *

Рамблер ТОП100