Трудности перевода:

Конёк-Горбунок (Horse with osteohondrosis).

Преимущества российского образования налицо!

Только 5% американских школьников знают, где расположена Россия.

По результатам ЕГЭ уже 30% наших школьников уверенно отвечают на этот вопрос.

Звонок в дверь. Раннее воскресное утро. Сосед пришел к соседу.

— Здравствуйте! Это вы уже два часа долбите стены?

— Да, я! Жаловаться на меня будете?

— Упаси бог. Я хочу просто с вами сфотографироваться.

— Пожалуйста…

После снимка.

— А зачем вам это фото?

— Теперь я буду всем показывать, как выглядит настоящий пи[тух].

Убогий человечек, не имеющий ничего, чем бы он мог гордиться, хватается за единственно возможное и гордится нацией, к которой принадлежит. (Артур Шопенгауэр)