Переписка с поставщиком из Индии. Пишу: подтвердите, пожалуйста, сроки, у вас указано от 10 до 30 дней.
Отвечает: "Yes. "
Пишу: "Yes — это 10 дней или 30? "
Отвечает: "Yes. "
Звоню, объясняю голосом, медленно, что мне нужна дата поставки, хотя бы примерная. Он выслушал, извинился, сказал, что все понял и пришлет письмом.
Письмо пришло через минуту.
Ну, вы догадались, да? "Yes. "