В небольшой лондонской юридической фирме работала девушка по имени Эмили.

Однажды утром секретарь приняла звонок:

— Здравствуйте! Могу я поговорить с Эмили?

— К сожалению, она ещё не пришла на работу.

— Хорошо, я перезвоню позже!

В одиннадцать часов звонок повторился.

— Эмили уже на месте?

— Она вышла на обед.

В три часа дня снова раздался звонок.

— Простите, можно Эмили?

Секретарь ответила:

— Боюсь, она уже ушла домой.

На другом конце провода наступила долгая пауза.

Затем женщина спросила:

— Простите, можно задать вам один вопрос?

— Конечно!

— У вас есть свободные вакансии? Я тоже хочу так работать!

— Я встречаюсь с близняшками.

— И как ты их отличаешь?

— Легко. У Насти зеленые глаза, а у Димы есть х[рен]

Маша и медведи для вас сказка, а у нас в цирке на самом деле было.

В поезде:

— А Вас как зовут?

— Анжелика

— Как красиво! Анжелика... А у нас в деревне все как ни Маруси, так Прасковьи. А сына как зовут?

— Артур — Как красиво! Артур... А у нас в деревне все мужики как ни Василии, так Спиридоны. А мужа Вашего как зовут?

— У меня нет мужа, я мать-одиночка

— Как красиво! Мать-одиночка... А у нас в деревне говорят, [м]лядь