У испаноговорящих произношение b и v почти не различается, а вот моя дальняя родственница устроилась в больничную лабораторию в Баварии. И как-то, чтобы блеснуть осколками советского образования, решила прочитать вслух надпись на бутыли H? O. Она искренне полагала, что это международное название воды и её тут сразу все поймут.
Ну откуда появилось в русском это — аш два о? Если по англицки, то тоже совсем по другому звучит.
В немецком Arsch, "задница" буква р хоть и пишется, но не читается. На всех языковых курсах преподаватели борются с этой рыкающей "Р", по которой сразу определяют иностранцев. А тут родственница впервые совершенно изумительно правильно произнесла аш. Да ещё смачно добавила что-то там для усиления — "два о". Чётко, на всю лабораторию, в прозрачной напряжённости рутины рабочего дня.
Немцы, надо заметить, всегда разговаривают громко, а уж смеются! Будто гром загремел. В общем — доннер веттер.
Смеялись, конечно, не обидно. И после этого очень дружелюбно относились к ней, но она всё равно уволилась.
Новые истории от читателей


* * *

Цена 99,99 или

Российский маркетинг — бессмысленный и беспощадный (2)

Зашёл сегодня в Магнит — купил там кокос по 99,99 руб. Это видимо забота обо мне, покупателе. Но предположим что у меня в Альфабанке в этом месяце кэшбек на все универсамы повышенный в 5%. Больше ничего я не купил, значит получил бэк — ноль.

А

* * *

В продолжении к мему вспомнил старую байку -- не знаю правда или нет, но рассказывал львовянин.

Город Львов до 1918 года назывался Лемборг и был столицей Королевства Галиции и Лодомерии в Австро-Венгерской империи.

Населен этот город был примерно так: 35% евреев, по 30% поляков и немцев и 5% русин.

И вот после всех перепитий 20го века настал 1992 год -- все заводы стоят, в городе тлен и запустение. И "национально мысляче" руководство извернулось как-то привезти в город крупного австрийского бизнесмена (не художника и не Шварцнегера -- точно). В надежде продать ему хоть какой-нибудь из недоразворованных советских заводов. Ну или хоть как-нибудь уговорить вложить хоть какие-то деньги.

Но тщетно.

Бизнесмен смотрел с тоской и брезгливостью как на совковые заводы так и на сам обшарпанный совком город. Денег явно не будет. И тут, в полном отчаянии, толи сам Черновол, толи кто-то из его клевретов, пытаясь "давить на жалость", спросил у бизнесмена:

— — А вам не жалко что такой прекрасный город перестал быть частью Австрии?

Бизнесмен посмотрел на вопрошающего с презрением и ответил:

— — Это ВАМ должно быть жалко!

* * *

Моя девушка не хочет заниматься ceксом. Она прекрасна во всех отношениях, кроме одного — крайне нетактильная. Мы не целуемся, не держимся за руки, не обнимаемся, максимум — сухой целомудренный чмок, кратко приобнять за плечи и сон в одной постели, но под разными одеялами. Это все. Однако вымораживает меня даже не это, потому что я бы смирился с аceксуальностью, НО она не аceксуальна! Она все время читает п@рнушные фанфики и смотрит подобный рисованный контент. Её привлекает ceксуальный контент, просто не интересуют реальные люди, говорит, что все это возбуждает ее чисто ментально. Сама не дрочит, мне не запрещает. Я же, как идиот, люблю ее и хочу быть с ней не только духовно, но и физически. Ну а хуже всего, пожалуй, то, что она "поймет, если я найду нормальную девушку". А меня другие не привлекают даже в п@рно, хочу быть только с ней.

* * *

Саймон Фрейзер, 11–й лорд Ловат (ок. 1667 — 9 апреля 1747, Лондон), по прозвищу Старый Лис. Ловат был среди горцев, побежденных в битве при Каллодене и осужден за государственную измену против короны, после чего был приговорен к смертной казни и впоследствии казнен. Он стал самым последним человеком в Великобритании, который был обезглавлен так сказать при жизни. Преступников в Англии обезглавливали и после, но только посмертно, безжизненные тела.

Что же смешного в этом?

На казнь Саймона собрались посмотреть много богатых и высокородных англичан. Простым же крестьянам такого рода "развлечения" были не по средствам — ездить куда то в период посевной. Им работать надо в поле.

А трибуны для зрителей строили в спешке. Большой спешке. Очень большой. И видимо как обычно — воровали... Много воровали. В результате под весом этой упитанной публики трибуны рухнули и девять зрителей придавило насмерть. Число раненых и увечных не известно...

Когда 80-летний Старый Лис узнал об этом, он начал смеяться не переставая. И так он и умер. Весело смеясь. Практически от смеха. Со счётом 9:1 в свою пользу...

Одним из прямых прямым потомков Старого Лиса является известный актёр Рассел Кроу.

© анекдотов.net, 1997 - 2024