Мюллер знал, что русские, размешав сахар, оставляют ложку в стакане. Пытаясь разоблачить

Штирлица, Мюллер наблюдал за ним в кафе.

Штирлиц взял стакан с чаем, размешал сахар, вынул ложечку, положил ее на блюдце и показал

Мюллеру язык, а затем начал пить чай, по привычке придерживая несуществующую ложку.

Звучание слова "Чебурашка" квинтесенция страхов среднестатистического американца.

Тут вам и "Че", тут вам и "Бууу" и даже "Рашка". Нечто такое революционно пугающе русское. Сам образ тоже символический: маленький, идеологически подкованный, медведь с ушами локаторами.

В дверь постучали раз, да еще раз, да еще много-много-много-много раз.

— Высоцкий, — подумал Штирлиц.

Моль и ржавчина — они как терминатор.

Им нужны моя одежда и мотоцикл.