На первом курсе у нас была латынь и, естественно, после каждой пары нам задавали огромный текст на перевод. Первые два месяца я страдала, пыталась провести связь с итальянским, который почти похож, но тщетно. Ложилась спать почти под утро, пока не открыла лайфхак — бокальчик мартини, и текст готов через два часа. Перевод качественный, все супер, даже препод офигевал. С тех пор если перевод (художественный или статьи из науч. журналов) идет туго, бокал любимого мартини меня спасает.
Студенты и школьники

Студенты и школьники ещё..



* * *

Я студент медицинского вуза, и на одной из лекций нам рассказывали, что если человек долгое время не спит, у него начинаются галлюцинации. Уже третьи сутки провожу эксперимент, начал слышать голоса...

* * *
* * *

Не думала, что сын такое натворит. Кража с проникновением, следствие, допросы, адвокат, далее суд. Благо, примирение в зале суда. Учет в ПДН, школе. Начал отвратительно учиться, хамит учителям. С мужем живем в школе. При этом одет всегда в дорогую одежду, сыт, деньги на кармане, дорогой ноут, телефон. Занимается любимым делом — цирк. Вот что, что еще надо, почему... Обласкан всегда! Общаемся спокойно, но на вопрос "зачем" — ответить не может. 14 лет.

* * *

Я была студенткой, жила в общежитии. Заболела. Потеряла голос. Пришла к любимому, пишу ему на листочек (телефонов тогда ещё не было), что я болею, что голос потеряла, чтобы задавал простые вопросы, а я кивать буду — "да", " нет". А он мне говорит: "Если я скажу, что я люблю тебя, начнешь быстрее поправляться?" Я убежала, целый день ему на глаза не попадалась. Скоро 15 лет совместной жизни.

Студенты и школьники ещё..

© анекдотов.net, 1997 - 2025