В бывшем СССР была славная республика Туркмения. Столица ее Ашхабад. В центре столицы площадь под гордым назнавием пл. Федерации. В туркменском языке есть одна особенность, отсутствует буква "ф". Соответственно вместо нее употребляется "п". И представьте, как звучит эта площадь по туркменски?:-)))

Сегодня видел объявление в подъезде:

Ув. жильцы просьба погасить задолженость за газ до 15 октября текущего года. В противном случае газ будет пущен по вентеляционным трубам.

Администрация MoldGaz

Жалко фотика не было с собой.

Надпись на коробке с презервативами "МАГНУМ" (в руках ее держу):

"Размер соответствует российскому стандарту".

Вспомнилось из-за "Шумелка-мышь"

Раньше (в глубоком детсадовском детстве) я как и все дети в то время ждал и старался не пропустить супер (как тогда казалось) передачу "Спокойной ночи малыши" в которой показывали один долгожданный мультик!!!

Дак вот, там в конце играет песенка в которой мне была немного непонятно, но нравилась строчка "... СЗАДИ мы устали очень, скажем всем — спокойной ночи,...".

Только став старше я понял — там было "За день мы устали учень". Вот.